Rubble chute scaffold support frame